映画で見るシェイクスピアの世界。王道から翻案までを厳選して紹介

2019.10.19

劇作家シェイクスピアのことを学びたいけど、戯曲を読んだり、実際に舞台に足を運んだりするのは難しい、そんな方は映画でシェイクスピアの世界に浸ってみてはいかがでしょうか?この記事では、900以上制作されているというシェイクスピア原作の映像作品のうち、名作や近年の話題作を中心とした6作品を厳選してご紹介します。

映画で見るシェイクスピアの悲喜劇

まずは、シェイクスピアの悲喜劇を、原作の筋書きやセリフを活かして映画化した王道の作品2点をご紹介します。

『から騒ぎ』(1993年)

恋をする2組の男女がすれ違いや誤解を経て最終的には結ばれるというシェイクスピア喜劇の中でも人気の作品を、劇団を自ら創始するほどのシェイクスピア好きで知られる俳優ケネス・ブラナーが監督しました。

主人公ベネディックをブラナー本人が、ヒロインのベアトリスを当時の妻であったエマ・トンプソンが演じているほか、キアヌ・リーヴスやデンゼル・ワシントンなど豪華俳優陣が共演しています。

主演二人のテンポの良いセリフの応酬や、宴のシーンでの長回しのカメラワークなど、シェイクスピア劇の面白さを残しつつ、映画としての魅力十分な作品に仕上がっています。

  • 商品名:から騒ぎ [AmazonDVDコレクション] [Blu-ray
  • 参考価格:1,000円(税込)
  • Amazon商品ページ:こちら

『マクベス』(2015年)

シェイクスピアの四大悲劇の1つを、オーストラリア出身の映画監督ジャスティン・カーゼルが映画化。

王座への野心に取り憑かれたマクベスを『スティーブ・ジョブズ』のマイケル・ファスベンダーが、夫の野心を操るマクベス夫人を『エディット・ピアフ』でアカデミー主演女優賞を受賞したマリオン・コティヤールが演じ、邪魔者を次々に手にかけ、狂気へと陥っていく夫婦を鮮烈に表現しました。

セリフの省略などがありますが、舞台や設定などは概ね原作通りに作られつつ、映像美と音楽を駆使した映画ならではの表現に惹き込まれます。

  • 商品名:マクベス [DVD]
  • 参考価格:3,705円(税込)
  • Amazon商品ページ:こちら

関連記事:シェイクスピアの名作悲劇『マクベス』その翻訳本や名言を紹介

シェイクスピア作品の翻案映画を楽しむ

続いて、シェイクスピアの悲劇を原作としながら大胆な翻案によって生み出された2つの映画史上の名作をご紹介します。

『ウェスト・サイド・ストーリー』(1961年)

『ロミオとジュリエット』を翻案し、アカデミー賞10部門を獲得した言わずとしれた傑作ミュージカル映画です。

ニューヨークを舞台に敵対し合う非行グループの男女の恋愛を、レナード・バーンシュタインの音楽に乗せて軽快に描き出します。再開発中のリンカーン・センター周辺で行われた撮影によって、いまは見ることのできない風景も映し出されています。

スティーヴン・スピルバーグ監督によるリメイク版が2020年に公開予定で、再び注目が集まりつつある作品です。

  • 商品名:ウエスト・サイド物語 [AmazonDVDコレクション] [Blu-ray]
  • 参考価格:1,000円(税込)
  • Amazon商品ページ:こちら

『乱』(1985年)

世界的大監督である黒澤明が手がけた最後の時代劇であり、「ライフワーク」と位置付けられる一大スペクタクル『乱』は、シェイクスピアの『リア王』の物語を翻案したもの。

仲代達矢主演で、音楽を武満徹が担当、ワダ・エミによる衣装デザインはアカデミー賞を受賞しています。隠居した武将・秀虎を邪険に扱う息子たち、そして三男の死に対して狂気に陥る秀虎など、大筋で『リア王』のストーリーをなぞっています。米タイム誌が選ぶシェイクスピア映画ベスト10に選ばれています。

  • 商品名:乱 [Blu-ray]
  • 参考価格:4,935円(税込)
  • Amazon商品ページ:こちら

映画を通してシェイクスピアの時代と人生を知る

最後に、シェイクスピア自身の人生を題材とした映画をご紹介します。いずれも史実通りではない物語ですが、エリザベス朝の文化や社会が生き生きと表現されている見応え十分な2作品です。

『恋に落ちたシェイクスピア』(1998年)

『ロミオとジュリエット』誕生前後の若きシェイクスピアと彼を信奉する資産家の娘ヴァイオラとの許されぬ恋を描いたロマンティック・コメディです。

男しか立つことが許されなかったエリザベス朝イギリスの舞台に、男装して挑戦するヒロインをグウィネス・パルトローが演じています。

シェイクスピアの実らぬ恋の展開と『ロミオとジュリエット』が傑作悲劇として仕上がっていく様子が交わる見事な脚本など、アカデミー賞7部門受賞も納得の名作です。

  • 商品名:恋におちたシェイクスピア [Blu-ray]
  • 参考価格:992円(税込)
  • Amazon商品ページ:こちら

『もうひとりのシェイクスピア』 (2011年)

数あるシェイクスピア別人説のうち、第17代オックスフォード伯爵エドワード・ド・ヴィアを作者とする説を映画化したドイツ・イギリス合作の歴史サスペンス映画です。

物語の主軸は、エドワード周辺で展開するエリザベス1世の後継者争いで、複雑に入り乱れる人間関係に終始ハラハラさせられる重厚なドラマとなっています。

脚本のジョン・オーロフが25年もの間この題材を研究していたというのも納得。細心の時代考証による美術や衣装のディテールなど16世紀末のイングランドが生々しく再現されています。

  • 商品名:もうひとりのシェイクスピア [DVD
  • 参考価格:2,750円(税込)
  • Amazon商品ページ:こちら

モノクロ映画で名作をまとめてチェック

シェイクスピア作品をとにかく沢山見てみたいという方には、主要10作品をまとめて見られるDVDボックスがおすすめです。ローレンス・オリヴィエやオーソン・ウェルズによる古典的名作とともにどっぷりシェイクスピアの世界に浸ることができますよ。

  • 商品名:シェイクスピア 映画大全集 DVD10枚組 BCP-057
  • 参考価格:1,833円(税込)
  • Amazon商品ページ:こちら

関連記事:シェイクスピア作品は何がすごいのか。ポイントやおすすめ作品を紹介

関連記事:シェイクスピアとはどんな人物?代表作など知っておきたい大人の教養

関連記事:シェイクスピアの名言を紹介。彼の作品から学ぶ人生に役立つ言葉とは

関連記事:シェイクスピアの四大悲劇を簡単におさらい。あらすじから特徴まで。

その他のテーマ

ART

CULTURE

CRAFT

FOOD

TIME